La petite fille du roi Hussein de Jordanie ne se remet pas de la mort de sa mère. Pour ses 6 ans, son père lui offre une petite pouliche, Bree. Dès lors, la complicité est telle entre l'enfant et l'animal qu'elles prennent toutes deux la route des plus célèbres concours équestres.
